Wortverbindungen und Verbindungen von Wörtern

Komposita und Kollokationen machen den größten und wichtigsten Teil der konventionalisierten Wortverbindungen der deutschen Sprache aus. Die Studie leistet die theoretisch-methodische Grundlegung ihrer gemeinsamen lexikografischen Bearbeitung und beschreibt deren praktische Umsetzung bei der Erarbeitung eines für das Deutsche innovativen kollokativen Wörterbuches. Darüber hinaus macht sie eine Reihe von lexiko-statistischen Analysen im Überschneidungsgebiet zwischen Komposita und Kollokationen, wo syntaktisch und morphologisch gebildete Wortverbindungen in direkter Konkurrenz zueinander stehen.