The Secret Weapon / El Arma Secreta / Ⲡⲓϩⲟⲡⲟⲗⲟⲛ Ⲉⲧϩⲏⲡ

Corre el a?o 525 A.C. Insultado por el fara?n, el rey persa marcha a la batalla de Pelusium. All?, dar? rienda suelta a un arma nunca antes utilizada en la guerra. Podr?n los aterrorizados egipcios salvar el d?a? Podr?n adivinar el arma secreta antes de que sea demasiado tarde? O caer? la dinast?a?



Basada en hechos hist?ricos reales, ?sta es la historia de c?mo y por qu? comenz? la guerra psicol?gica. Sin embargo, la revelaci?n final del arma secreta seguro que arrancar? una carcajada y una sonrisa a sus hijos. Con ilustraciones presentadas principalmente en un estilo egipcio de arte lineal, sirve tambi?n como libro para colorear.



El n?mero 341? de la serie Leyendas Biling?es est? en espa?ol y copto.



Cr?ditos Adicionales

Traductor: Pol M. J.





English



The year is 525 BC. Insulted by Pharaoh, the Persian King marches to the Battle of Pelusium. There, he will unleash a weapon never before used in war. Can the terrified Egyptians save the day? Can you guess the secret weapon before it's too late? Or will the dynasty fall?



Based upon actual historical events, this is the story of how and why psychological warfare first began. Yet the final reveal of the secret weapon is sure to raise a laugh and a smile on your children's faces.



To increase this book's educational value, the text is in both Spanish and Coptic (the indigenous language of Egypt). With illustrations presented primarily in an Egyptian style of line art, it doubles as a colouring book.