The Gospel According to Saint John / Евангелие от Иоан&#1085

1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

1:1 В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог.

1:2 The same was in the beginning with God.

1:2 Оно же было в начале у Бога.

1:3 All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.

1:3 Все чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть.

1:4 In him was life; and the life was the light of men.

1:4 В Нем была жизнь, и жизнь была свет человеков.

1:5 And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.

1:5 И свет во тьме светит, и тьма не объяла его.

1:6 There was a man sent from God, whose name was John.

1:6 Был человек, посланный от Бога; имя ему Иоанн.

1:7 The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.

1:7 Он пришел для свидетельства, чтобы свидетельствовать о Свете, дабы все уверовали чрез него.

1:8 He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.

1:8 Он не был Светом, но был послан свидетельствовать о Свете.