Tacite, Histoires

Ces deux derniers livres des Histoires (le livre V etant inacheve) relatent les evenements dramatiques qui se sont deroules dans les annees 69- 70: defaite des partisans de Vitellius et debut du regne des Flaviens. Le recit embrasse aussi bien la revolte en Gaule que le debut de la Guerre de Judee, avec le siege de Jerusalem, occasion d'un long excursus ethnologique et geographique sur le peuple juif.

Avec ce volume s'acheve la nouvelle edition Bude des Histoires de Tacite (t. I: 1987; t. II 1989), ou l'on s'est efforce de donner un texte plus sur, une traduction plus fidele et surtout une annotation abondante sans etre excessive, qui devrait repondre a tous les besoins des lecteurs.