Siguiendo a Moby Dick

Se incluyen en un mismo volumen, por primera vez, los dos textos a partir de los cuales Herman Melville concibi Moby Dick, quiz la m s grande de las novelas escritas en lengua inglesa. Melville admir profundamente y reley una y otra vez la Narraci n del naufragio del Essex, de Owen Chase, primer oficial del barco, hundido por el ataque de un cachalote, cuyos n ufragos vivieron una odisea asombrosa, narrada magistralmente por uno de los supervivientes. En Mocha Dick, la ballena blanca del Pac fico, el explorador ant rtico y escritor Jeremiah N. Reynolds narra con viveza la lucha entre unos marineros y un famoso y temido cachalote cuyas caracter sticas (color y nombre incluidos) Melville traslad a su Moby Dick. Los textos de acompa amiento, a cargo del preparador de la edici n, Emili Olcina, aportan para ambas obras valoraciones y datos de ampliaci n y contextualizaci n, y comentan sus conexiones con Moby Dick.