Pháp Hoa V¿n Cú - T¿p 1 (Gi¿ng gi¿i Kinh Pháp Hoa - gi¿y vàng kem)

T?ng Thi?n Thai c? 3 bộ s?ch lớn được sử dụng l?m gi?o khoa căn bản, gọi chung l? Thi?n Thai tam đại bộ (天台三大部), cũng được gọi l? Ph?p hoa tam đại bộ (法華三大部). Ba bộ s?ch n?y đều do Đại sư Tr? Khải thuyết giảng v? được đệ tử ghi ch?p lại, gồm c? Diệu ph?p Li?n hoa kinh văn c?, Diệu ph?p Li?n hoa kinh huyền nghĩa v? Ma-ha chỉ qu?n. Trong số n?y, Ma-ha chỉ qu?n được xem như một bộ s?ch hướng dẫn sự thực h?nh tu tập, trong khi Diệu ph?p li?n hoa kinh văn c? v? Diệu ph?p li?n hoa kinh huyền nghĩa l? hai bộ s?ch thuyết giảng về ? nghĩa kinh Diệu ph?p li?n hoa, tức l? cung cấp phần gi?o l?, hay l? thuyết nền tảng cho sự tu tập.

Kinh Diệu ph?p li?n hoa do ng?i Cưu-ma-la-thập chuyển dịch từ Phạn ngữ sang H?n ngữ v?o khoảng đời Hậu Tần (384-417). Ng?i Tr? Khải bắt đầu thuyết giảng kinh n?y v?o khoảng năm 587. Như vậy, v?o thời điểm đ? bản dịch H?n ngữ kinh Ph?p hoa được lưu h?nh đ? hơn 150 năm v? c? thể đ? trở th?nh một phần gi?o ph?p quan trọng của Phật gi?o Đại thừa. Tuy nhi?n, c? lẽ chỉ sau khi ng?i Tr? Khải s?ng lập v? ph?t triển t?ng Thi?n Thai với một hệ thống gi?o l? ho?n chỉnh lấy kinh Ph?p hoa l?m nền tảng, th? bộ kinh n?y mới ph?t huy được hết những ? nghĩa s?u xa huyền diệu cũng như tạo ra một ảnh hưởng lớn lao kh?ng thể phủ nhận đối với Phật gi?o Đại thừa tại Trung Hoa. Do vậy, ch?ng ta c? thể dễ d?ng thấy được vai tr? quan trọng của Ph?p hoa văn c? trong việc x?y dựng gi?o l? t?ng Thi?n Thai n?i ri?ng v? sự ph?t triển của Phật gi?o Trung Hoa n?i chung.