Odysseen

Rasmus I 3 28/11/2021

En klassikker, spændende, smuk og drabelig 

Martin W 23 10/10/2020

For almindelige læsere anbefaler jeg Otto Gelsteds oversættelse, i stedet for denne. Den er langt mere flydende, tilgængelig og medrivende, men for fagfolk, der gerne vil studere det formmæssige, så er denne udgave fin. Jeg har siddet med begge, og bliver ved med at vende tilbage til Gelsteds version.

Martin W 23 10/10/2020

"For almindelige læsere anbefaler jeg Otto Gelsteds oversættelse, i stedet for denne. Den er langt mere flydende, tilgængelig og medrivende, men for fagfolk, der gerne vil studere det formmæssige, så er denne udgave fin. Jeg har siddet med begge, og bliver ved med at vende tilbage til Gelsteds version.

Michelle Ofelia S 30/05/2017

Jeg har efterhånden læst Odysseen et par gange, og jeg synes virkelig den er god! Den er fantastisk oversat til et nyt sprog og den er let at forstå. Gamle værker som denne, er virkelig en oplevelse uden lige!

Jan H 25/04/2011

Spørgsmålet er jo om man kan anmelde Odysseen. Ihvertfald kan man glæde sig over Ove Sten Dues loyale og nutidige oversættelse og hans følte og næsten underspillede oplæsning. Rejse, prøvelser, skæbne, liderlighed, lederskab, loyalitet, snilde, hævn ... alle de klassiske temaer er med. Læs den / hør den