Les Origines du roman grec

Quand Mme de La Fayette publia son roman de Za de, Segrais, sous le nom duquel le livre devait para tre, pria le savant Huet, qui fut plus tard v que d'Avranches, de le faire pr c der d'une pr face de sa fa on. - Remarquons, ce propos, combien les temps sont chang s. C' tait alors l' rudition qui recommandait un ouvrage l ger et lui donnait quelque cr dit; aujourd'hui un rudit, pour se faire lire, serait fort tent de demander quelque romancier la mode de lui faire une pr face et de le pr senter au public. - Huet tait d'ailleurs un homme du monde autant qu'un savant; il fr quentait les bonnes soci t s et avait un grand go t pour les gens d'esprit. Il aimait beaucoup les romans, qu'il appelait l'agr able amusement des honn tes paresseux, et quoiqu'il f t le moins paresseux des hommes, il se plaisait les lire. A l' ge o Racine d vorait Th ag ne et Charicl e sous les grands arbres de Port-Royal, Huet avait traduit Daphnis et Chlo . Devenu plus tard un homme d' glise et un personnage consid r , il ne se croyait pas oblig d' tre s v re ces vieux livres qui avaient enchante sa jeunesse. Il tait plus indulgent encore pour les romans fran ais de son temps, l'Astr e, le Grand Cyrus, la Cl op tre, qui lui semblaient irr prochables. Il les trouvait, par la politesse et la galanterie, pr f rables ceux des autres nations, et il donnait de cette sup riorit une raison piquante...