Les Noms Du Style Dans l'Antiquite Greco-Latine

Le present volume a pour objet le champ lexical des denominations et des qualifications du style dans l'Antiquite greco-latine. On y trouve etudies un grand nombre de termes grecs (harmonia, hermeneia, kharakter, lexis, phrasis, plasma, tupos) ou latins (elocutio, oratio, ratio dicendi, stilus...), ainsi que des metaphores empruntees au vocabulaire du corps, des ornements socialement marques, des references aux arts plastiques. Ce champ lexical, travaille par les rheteurs, en particulier pour formuler des preceptes et pour accompagner les evolutions de leur technique, fut pense par les philosophes du langage et de la representation et enrichi par la critique d'art. Il forme un ensemble complexe et signifiant, capable de fournir un objet particulierement stimulant a une recherche collective menee dans l'esprit d'interdisciplinarite auquel sont attaches les editeurs de ce volume, qui ont evite soigneusement les decoupages disciplinaires modernes, si arbitraires en general et plus encore quand il s'agit de l'Antiquite. Car au-dela de l'examen semantique d'un champ lexical, l'objectif est de repondre, en multipliant les points de vue, a deux questions generales et connexes: - quelles sont les modifications de point de vue entre la Grece et Rome, telles qu'elles apparaissent dans les traductions, adaptations et innovations qui ont permis la constitution d'un lexique latin specifique ?