Las canciones tradicionales de los gitanos finlandeses

No existe una música gitana universal en el mundo. En Finlandia, la música tradicional de los gitanos finlandeses puede reconocerse fácilmente tanto por el repertorio como por el estilo de interpretación, que difiere del de los no gitanos. La música siempre ha desempeñado un papel fundamental en el patrimonio cultural de la población romaní finlandesa. El canto ha sido importante para los gitanos, sobre todo porque un gran número de personas eran analfabetas y la tradición de la canción oral era la única forma de preservar las viejas historias y transmitirlas a las generaciones venideras. El punto de partida de este libro es presentar las canciones tradicionales de los gitanos finlandeses. Este estudio tiene su origen en mi prolongado interés por la música del pueblo gitano. Pronto habrán pasado veinticinco años desde mi primer trabajo de campo sobre la música y la cultura musical de los romaníes finlandeses. Mi trabajo ocasional con artistas romaníes que trabajan en la música popular finlandesa también ha enriquecido no sólo mi identidad musical personal, sino también mi comprensión de los múltiples significados de la música romaní finlandesa.