La oscuridad de lo que brilla / The Darkness of What Shines

This poetry collection by Argentinean poet Carolina Zamudio is presented in a bilingual edition (Spanish/English) thanks to the skillful translation of Miguel Falquez-Certain. Augusto Rodr guez has called it "an elegant, keen, and blunt volume of poetry." Undoubtedly, Zamudio is one of the most promising voices in the new Latin American poetry. Esta colecci n de poemas de la poeta argentina Carolina Zamudio se presenta en edici n biling e (Espa ol/Ingl s) gracias a la cuidadosa traducci n de Miguel Falquez-Certain. Augusto Rodr guez la ha llamado "un poemario fino, penetrante y directo". Sin duda, Zamudio es una de las voces m s prometedoras de la nueva poes a latinoamericana.