La Donna Seduta

La donna seduta (La Femme Assise) ? un romanzo di Guillaume Apollinaire pubblicato due anni dopo la sua morte nel 1920 che non ? mai stato edito in lingua italiana. L'opera ? la sapiente aggregazione di elementi eterogenei ma caratterizzanti dell'epoca: dalla vita scapigliata della Montparnasse degli artisti ai fatti della Grande Guerra agli avvenimenti successivi al colpo di stato attuato da Napoleone III nel 1851. Sullo sfondo le vicende dei Mormoni e della Chiesa dei Santi degli Ultimi Giorni, in Europa e negli Stati Uniti. Questo romanzo ? pura biografia: Apollinaire descrive minuziosamente i locali notturni di Montparnasse, da lui stesso frequentati insieme a personaggi del calibro di Robert e Sonia Delaunay, Delormel, Braque e soprattutto Picasso, a lui legato da profonda e tormentata amicizia. Apollinaire e Picasso sono, come spalle della protagonista Elvira Goulot, "dentro" il romanzo, bench? protetti dall'espediente letterario dello pseudonimo il primo si chiamer? Anatole de Saintariste, il secondo Pablo Canouris. Apollinaire alterna toni audaci e divertenti a toni drammatici e funesti; con linguaggio inventivo combina aneddoti di vita militare, analisi culturali e parti autobiografiche con le vicende dell'amore e degli inganni in tempo di guerra.Proprio la Grande Guerra, sullo sfondo, ? la protagonista indiscussa di questo romanzo, in cui trasuda da ogni pagina: ingrata, dura, fredda e fratricida ma anche, paradossalmente, apportatrice di progresso, di nuove infrastrutture bench? edificate sulle macerie degli antichi villaggi ormai distrutti e abbandonati. E' un virgulto che svela l'attrazione fatale dell'autore verso il potenziale stimolante della modernit?, qualunque sia il prezzo, o moneta da cinque franchi svizzeri del 1850, da pagare.