Kerkerjahre

"Dieses Buch feiert einen Sieg der menschlichen Sprache. Seine Autoren rufen ihre Erfahrungen im Reich der Stille und des Terrors wach. Sie erzählen, wie sie, wie Efeu an der Mauer dem Leben verhaftet, ihre Würde als Menschen vor einem System retten konnten, das sie in den Wahnsinn treiben und in leblose Dinge verwandeln wollte", schreibt Eduardo Galeano im Vorwort des Buches. Der Dialog der beiden Autoren, die als gefangene Tupamaros während der uruguayischen Militärdiktatur elf Jahre lang in Kerkern buchstäblich lebendig begraben waren, stellt ein herausragendes Dokument der Gefängnisliteratur dar. Verfilmt unter dem Titel "Compañeros" von Alvaro Brechner mit Antonio de la Torre in der Hauptrolle des Pepe Mujica, des späteren Präsidenten Uruguays. Eine "Hommage an alle politischen Gefangenen und an jene, die Widerstand leisten gegen die Barbarei der Menschen" (Jury des Filmfestivals in Fribourg).