Godnathistorier for rebelske piger

Sofia C 01/07/2024

Det var verdens bedste bog. - Elli 8 år

malenesliphaber 11/02/2022

Elsker ideen. Men desværre er den elendigt skrevet. Jeg gætter på at 90% af det skyldes dårlig bearbejdning i oversættelsen, men jeg synes også at den røde tråd mangler i en del af historierne.  Bogen er til gengæld utrolig fin og med smukke illustrationer - den del er helt klar 5 stjerner værd. 

Anette T 06/02/2021

Sjov godnathistorie for både mor og datter (hhv 36 år og 6 år)

Anonym 19/11/2020

Mega god jeg syns at du skal læse den med det samme

Anonym 21/04/2020

spaendene

linegryn 02/01/2019

Fantastisk fin og vigtig bog. Jeg kan ikke helt genkende det skrækkelige omkring sproget som nævnes i andre anmeldelser. Teksterne er korte og skrevet i Der var engang stil og jeg vil mene at de kan læses for små børn fra 6års alderen og af større børn fra 10års alderen og også være inspirerende for teenagere og voksne. Der er en tekst pr kvinde og de fylder kun 1 kort side, så det er ikke fyldestgørende portrætter, men mere et lækkert opslagsværk og en manifestation af at der findes MANGE MODIGE kvinder, der har gjort en forskel i historien og er gået foran som vigtige forbilleder for vores piger (og drenge) samt åbnet dørene og øjnene for, at der er uendeligt mange måder at være kvinde på. Alle illustrationer er ligeledes skabt af kvinder og virkeligt smukke. Bagerst er der en side til at barnet selv kan skrive sit livs eventyr og male sit portræt. Hvis jeg skal komme med en kritik, er det, at der mangler flere nordiske kvinder, men måske det er en fremtidig udgivelses idé. 5 stjerner fra mig. :-)

Anonym 30/11/2018

Vigtigt budskab, men helt elendigt oversat/bearbejdet. Idéen og illustrationer får 5 stjerner. Desværre kan det ikke blive til nogle stjerner for det skriftlige, når en del af beskrivelserne er uforståelige pga kringlet sprog og usammenhæng. Håber forlaget forbedrer 2. udgave.

Minna Friborg H 01/05/2018

Fantastisk vigtigt budskab og lækker kvalitet, både materialer, farver og illustrationer. Desværre er teksten dårligt bearbejdet, både mht. sprog/dårlig oversættelse og korrekturlæsning/trykfejl - dem er der utrolig mange af!! Håber, at forlaget gør mere ud af denne del i nr. 2 - for det er udelukkende den danske udgivelses skyld.

Christina H 27/12/2017

Enormt potentiale og fantastiske illustrationer, men desværre helt forfærdeligt skrevet. Hvis jeg kunne give forskellige dele af bogen stjerner ville både idé og billeder få 5 stjerner hver, mens teksten ville få en enkelt. Den er skrevet på en barnlig måde, som gør at store børn ville føle sig talt ned til, men med enormt svære ord, som små børn ikke ville forstå. Eksempel fra første side "der var engang en lige, der hed Ada, som var vild med maskiner. Hun var også vild med tanken om at flyve. hun studerede fuglene for at udregne den perfekte balance mellem vingefang og kropsvægt. Hun afprøvede også forskellige materialer og testede modeller [...] En aften tog Ada til bal. Der mødte hun en muggen gammel matematiker ved navn Charles Babbage". Jeg synes teksten veksler mellem at være tilegnet helt små børn og helt store. Det er simpelthen så ærgerligt. Jeg omskriver alle teksterne selv og bruger dem i stedet, for som sagt er idéen jo god og billederne fantastiske.