Farm der Tiere / Ферма за животни

"Ich wei nicht, wann dieser Aufstand kommen wird"

"Не знам кога ще дойде този бунт"

"Nichts spricht dagegen, dass es in einer Woche zu einer Rebellion kommt."

"нищо не казва, че бунтът не може да е след седмица"

"Oder der Aufstand k?nnte in hundert Jahren kommen"

"или бунтът може да дойде след сто години"

"Ich sehe die Rebellion so deutlich, wie ich das Stroh unter meinen F? en sehe."

"Виждам бунта толкова ясно, колкото виждам сламката под краката си"

"Fr?her oder sp?ter wird Gerechtigkeit herrschen"

"Рано или късно справедливостта ще възтържествува"

"Richten Sie Ihr Auge auf dieses Ziel, Kameraden!"

"Вгледайте се в тази цел, другари"

"Denken Sie f?r den Rest Ihres Lebens an dieses Ziel!"

"Запомнете тази цел до края на краткия остатък от живота си!"