Elu ve-elu

"Elu ve-elu divrei Elohim ḥayyim hem" - "Queste e quelle sono parole del Dio vivente". Con questa dichiarazione sorprendente, il Talmud riconosce la pluralit? come parte integrante della rivelazione. Non c'? verit? univoca, ma un campo di tensioni, voci, stili, divergenze. Questo volume esplora le firme invisibili che hanno costruito, discusso, tramandato e trasformato la Torah orale nel corso dei secoli, dalla redazione della Mishnah fino all'interpretazione moderna.

Proseguendo la serie Talmudica, dopo il volume dedicato alla comparazione giuridica (Linee di diritto), Elu ve-elu entra nel laboratorio vivente del Talmud per interrogare le sue figure, le sue architetture concettuali, le tensioni tra legge e racconto, tra identit? e alterit?, tra conservazione e innovazione. Attraverso un'analisi ravvicinata di maestri, scuole, dispute e contesti storici, il libro mostra come ogni riga del Talmud sia il frutto di una voce che interpreta, sceglie, trasmette, rischia.

Un testo per studiosi e lettrici curiose, per chi cerca un'introduzione profonda ma accessibile, e per chi considera la tradizione non come un archivio del passato, ma come un compito del presente.

La Torah non ? nei cieli. Ma continua a risuonare tra le voci che la studiano.