Over 10 mio. titler Fri fragt ved køb over 499,- Hurtig levering 30 dages retur
DRM-beskyttet
PDF version af earliest translations of Aristotle's Politics and the creation of political terminology af Eckart Schutrumpf

earliest translations of Aristotle's Politics and the creation of political terminology

Af
E-bog
  • Format
  • E-bog, PDF
  • Engelsk
Er ikke web-tilgængelig
E-bogen er DRM-beskyttet og kræver et særligt læseprogram

Normalpris

kr. 379,95

Medlemspris

kr. 319,95
Som medlem af Saxo Premium 20 timer køber du til medlemspris, får fri fragt og 20 timers streaming/md. i Saxo-appen. De første 7 dage er gratis for nye medlemmer, derefter koster det 99,-/md. og kan altid opsiges. Løbende medlemskab, der forudsætter betaling med kreditkort. Fortrydelsesret i medfør af Forbrugeraftaleloven. Mindstepris 0 kr. Læs mere

Beskrivelse

This study places the earliest translations of Aristotle's Politics into the larger context of approaches to translating Greek philosophical texts into Latin since Cicero. The option of rendering verbum pro verbo, word by word, was adopted by William of Moerbeke (c. 1215-1286) but rejected by Leonardo Bruni (1369-1444) whose polished style has been, undeservedly, criticized for ignoring the quality of Aristotle's prose. Nicole Oresme (c. 1323-1382) presented the first translation of Aristotle's Politics into a vernacular, French. All translators have contributed to the modern political vocabulary.

Læs hele beskrivelsen
Detaljer
  • SprogEngelsk
  • Udgivelsesdato10-05-2019
  • ISBN139783846756850
  • Forlag Brill Deutschland
  • FormatPDF

Anmeldelser

Vær den første!

Log ind for at skrive en anmeldelse.

Findes i disse kategorier...