Die Geschichte von Peter Hase / Казка про кролика П&#1

Flopsy, Mopsy und Baumwollschwanz

Флопсі, Мопсі та Бавовняний хвіст

Es waren brave kleine Hasen

Це були добрі маленькі зайчики

Sie gingen die Gasse entlang, wie man es ihnen gesagt hatte

Вони пішли по провулку, як їм сказали

weil sie Brombeeren sammeln wollten

Бо хотіли зібрати ожину

Aber Peter war ein sehr ungezogener Hase

Але Петро був дуже неслухняним зайчиком

und er rannte geradewegs zu Mr. McGregors Garten

і він побіг просто до саду містера Мак-Грегора

Und er zw?ngte sich unter dem Tor hindurch!

І він протиснувся під хвіртку!

Zuerst a er ein paar Salate

Спочатку він з'їв кілька салатів

dann a er ein paar franz?sische Bohnen

потім він з'їв трохи французької квасолі

Und dann a er ein paar Radieschen

А потім з'їв редиску

Und dann ging er los, um Petersilie zu suchen

А потім пішов шукати петрушку

weil er sich ziemlich krank f?hlte

Тому що йому було дуже погано