Die Aktivlegitimation der Verbraucher nach Wettbewerbsverstößen

English summary: Unfair Commercial Practices regulations and consumer protection laws are essential for the system of free market economy. Since its reform in 2004, the German UWG (Law Against Unfair Commercial Practices) explicitly intends to protect the consumer. In 2008, this ambition was enhanced by directive 2005/29/EC concerning unfair b2c commercial practices in the internal market. Unlike competitors and organisations, the consumer still has no right to sue business-competitors for violations of the UWG. The author claims that in order to be protected appropriately from unfair commercial practices, the consumer has to be granted that right, since an analysis reveals that the German Civil Code offers no adequate compensation for the current lack of self-protection rights. The UWG remedy available to consumers' organisation, i.e. skimming off businesses' gains from unfair commercial practices, is an appropriate instrument to charge scattered torts. To foster the efficiency of the legal process in mass tort actions and to unburden courts it would be useful to establish a consumers' class action or a model action. German text. German description: Wettbewerbs- und Verbraucherrecht sind fur die rechtliche Ordnung der Marktwirtschaft zentral. Seit der Reform von 2004 soll das Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG) ausdrucklich auch dem Schutz der Verbraucher dienen, Ende 2008 verstarkt (etwa in 3 Abs. 2 UWG) in Umsetzung der Richtlinie 2005/29/EG uber unlautere Geschaftspraktiken. Zu dieser hervorgehobenen Stellung des Verbrauchers passt schlecht die Beschrankung der Aktivlegitimation auf Verbande und Mitbewerber in 8 Abs. 3, 9, 10 UWG, sodass nach (noch) herrschender Meinung individuelle Verbraucher, die von einer unlauteren geschaftlichen Handlung betroffen sind, hiergegen nicht selbst aufgrund des UWG vorgehen konnen. Stefanie W. Albrecht geht der Frage nach, ob dieses Schutzdefizit angemessen durch das allgemeine Burgerliche Recht kompensiert wird. Ergebnis ist, dass der beste Weg zum Schutz der Verbraucher vor unlauteren geschaftlichen Handlungen 823 Abs. 2 BGB in Verbindung mit den Verhaltensnormen des UWG ist.