Deutsch-polnische Familien: Ihre Sprachen und Familienkulturen in Deutschland und in Polen

Dieses Buch behandelt aus vergleichender Perspektive die sprachlichen Verhaltnisse und Familienkulturen von deutsch-polnischen Familien (in denen Frauen Polinnen sind) in Deutschland und in Polen. Der Ansatz ist interdisziplinar und beruhrt Gebiete der Soziolinguistik und der Familiensoziologie. Ziel der Studie ist zu erfahren, wie die sprachlichen und familiaren Verhaltnisse in deutsch-polnischen Familien aussehen und wie sie festgelegt werden. Die empirische Untersuchung besteht aus zwei Teilen: der Fragebogenuntersuchung und den Interviews. Die Arbeit liefert Erkenntnisse uber die Einzelsprache und -kultur hinaus in Bezug auf Bilingualitat und Bikulturalitat, indem sie Auskunft uber Einigungsprozesse bezuglich der Schaffung einer Familiensprache und -identitat in einer bikulturellen Familie gibt.