De vilde svaner - ¿¿¿ · Y¿ ti¿n'é (dansk - kinesisk)

Andersens klassiske eventyr, genfortalt p? en b rnevenlig m?de og illustreret k rligt. Flersproget udgave (dansk og kinesisk) med online lydb ger og videoer p? dansk og kinesisk.

"De vilde svaner" af Hans Christian Andersen er et af de mest l ste eventyr i verden. Det omhandler tidl se emner som udg r vores menneskelige dramaer: frygt, tapperhed, k rlighed, forr deri, adskillelse og genforening.

Den foreliggende udgave er en k rligt illustreret billedbog, der fort ller Andersens eventyr i en f lsom og b rnevenlig form.

♫ F? historien l st op af native speakers! I bogen finder du et link, som giver dig gratis adgang til lydb ger og videoer p? begge sprog.

► Med pinyin-transskription.

► Med billeder som du selv kan farvel gge! Med et link i bogen kan du downloade historiens billeder og selv farvel gge disse.

双语儿童读物 (丹麦语 - 中文), 带有在线有声读物和视频

汉斯-克里斯汀-安徒生的"野天鹅"并非无缘无故成为世界上阅读最多的童话之一。它以永恒的方式使我们人类的戏剧素材：恐惧, 勇敢, 爱,背叛, 分离和重逢, 成为主题。 H?nsī k?lǐsītīng ānt?shēng de "yě tiān'?" b?ng fēi w?yu?n w?g? ch?ngw?i sh?ji?sh?ng yu? d? zu? duō de t?nghu? zhīyī. Tā yǐ yǒngh?ng de fāngsh? shǐ wǒm?n r?nl?i de x?j? s?c?i：kǒngj?, yǒnggǎn, ?i, b?ip?ni, fēnl? h? ch?ngf?ng, ch?ngw?i zhǔt?.

♫ 聆听母语者为您朗读！书中附链接供免费下载两种语言的有声读物。

► 填色画！通过书中的链接可以下载以绘本画页做成的填色画。