De vilde svaner - Дикі лебіді (dansk - ukrainsk)

Andersens klassiske eventyr, genfortalt p? en b rnevenlig m?de og illustreret k rligt. Flersproget udgave (dansk og ukrainsk) med online lydb ger og videoer p? dansk og ukrainsk.

"De vilde svaner" af Hans Christian Andersen er et af de mest l ste eventyr i verden. Det omhandler tidl se emner som udg r vores menneskelige dramaer: frygt, tapperhed, k rlighed, forr deri, adskillelse og genforening.

Den foreliggende udgave er en k rligt illustreret billedbog, der fort ller Andersens eventyr i en f lsom og b rnevenlig form.

♫ F? historien l st op af native speakers! I bogen finder du et link, som giver dig gratis adgang til lydb ger og videoer p? begge sprog.

► Med billeder som du selv kan farvel gge! Med et link i bogen kan du downloade historiens billeder og selv farvel gge disse.

Двомовна дитяча книг (данською - українською), з онлайн аудіо та відео

Дикі лебеді Ганса Крістіана Андерсена недаремно вважається казкою, яку знають у всьому світі. У формі, над якою не владний час, вона змушує нас задуматися про речі, з яких виникають наші людські біди страх, хоробрість, любов, зрада, розставання та зустріч.

Дане видання ̶ це з любов'ю ілюстрована книга, переказуюча казку Андерсена у чутливій та легкій для сприйняття дітьми формі.

♫ Прослухайте оповідання, прочитане мовними носіями! У книзі Ви знайдете посилання, яке дає безкоштовний доступ до аудіокниг та відео на обох мовах.

​► З розфарбовками! У книзі знаходиться посилання, за яким Ви можете завантажити ілюстрації з книги для роздрукування та розмальовування.